-
1 Platalea leucorodia
—1. LAT Platalea leucorodia ( Linnaeus)2. RUS обыкновенная колпица f3. ENG (white, common) spoonbill4. DEU Löffler m5. FRA spatule f blancheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Platalea leucorodia
-
2 Platalea leucorodia
ENG Eurasian spoonbillNLD lepelaarGER LofflerFRA spatule blanche -
3 (Platalea leucorodia) колпица
Caspian: spoonbillУниверсальный русско-английский словарь > (Platalea leucorodia) колпица
-
4 обыкновенная колпица
Русско-английский биологический словарь > обыкновенная колпица
-
5 обыкновенная колпица
1) Biology: common spoonbill (Platalea leucorodia), white spoonbill (Platalea leucorodia)2) Ornithology: spoonbill (Platalea leucorodia)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенная колпица
-
6 spoonbill
['spuːnbɪl]1) Общая лексика: розовая цапля (Ajaia gen.), утка-широконоска (Anas clypeata)2) Зоология: колпица, колпица (Platalea leocordia)3) Ихтиология: веслонос (Polyodon)4) Орнитология: обыкновенная колпица (Platalea leucorodia), колпица (Platalea)5) Каспий: (Anas clypeata) утка-широконоска, (Platalea leucorodia) колпица -
7 колпица
n1) zool. Löffelreiher (Platalea leucorodia), Löffler (Platalea leucorodia)2) ornit. Löffler (Platalea) -
8 Löffler
1. прил.зоол. колпица (Platalea leucorodia)2. сущ.орнит. колпица (Platalea), обыкновенная колпица (Platalea leucorodia) -
9 колпица
1) Zoology: spoonbill, spoonbill (Platalea leocordia)2) Ornithology: spoonbill (Platalea)3) Caspian: (Platalea leucorodia) spoonbill -
10 spoonbill
3) ихт. веслонос ( Polyodon)•- black-billed spoonbill
- black-faced spoonbill
- common spoonbill
- great spoonbill
- roseate spoonbill
- royal spoonbill
- white spoonbill
- yellow-billed spoonbill* * *• веслонос• колпица -
11 spoonbill
—2. RUS колпица f3. ENG spoonbill4. DEU Löffler m5. FRA spatule f1. LAT Platalea leucorodia ( Linnaeus)2. RUS обыкновенная колпица f3. ENG (white, common) spoonbill4. DEU Löffler m5. FRA spatule f blanche1. LAT Anas clypeata ( Linnaeus) [ Spatula clypeata ( Linnaeus)]2. RUS широконоска f3. ENG northern [common] shoveler, spoonbill4. DEU Löffelente f5. FRA canard m souchet -
12 Löffler
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Löffler
-
13 Löffler
m -s, = зоол.колпица (Platalea leucorodia L.) -
14 common spoonbill
Биология: обыкновенная колпица (Platalea leucorodia) -
15 white spoonbill
Биология: обыкновенная колпица (Platalea leucorodia) -
16 common spoonbill
-
17 warzęcha
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > warzęcha
-
18 skjestork
subst. (fugl) (Platalea leucorodia) Eurasian Spoonbill -
19 spatule blanche
сущ. -
20 обыкновенная колпица
Dictionnaire russe-français universel > обыкновенная колпица
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Platalea leucorodia — Saltar a navegación, búsqueda ? Espátula común Estado de conservación … Wikipedia Español
Platalea leucorodia — Spatule blanche Platalea leucorodia … Wikipédia en Français
Platalea leucorodia — Löffler Löffler im Tiergarten Nürnberg Systematik Ordnung: Schreitvögel (Ciconiiformes) … Deutsch Wikipedia
Platalea leucorodia — Spoonbill Spoon bill ( b[i^]l ), n. (Zo[ o]l.) (a) Any one of several species of wading birds of the genera {Ajaja} and {Platalea}, and allied genera, in which the long bill is broadly expanded and flattened at the tip. [1913 Webster] Note: The… … The Collaborative International Dictionary of English
Platalea leucorodia — girnovė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Platalea leucorodia angl. Eurasian Spoonbill vok. Löffler … Paukščių anatomijos terminai
Platalea leucorodia — paprastoji girnovė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Platalea leucorodia angl. Eurasian spoonbill vok. Löffler, m rus. обыкновенная колпица, f pranc. spatule blanche, f ryšiai: platesnis terminas – girnovės … Paukščių pavadinimų žodynas
Platalea leucorodia — noun pure white crested spoonbill of southern Eurasia and northeastern Africa • Syn: ↑common spoonbill • Hypernyms: ↑spoonbill • Member Holonyms: ↑Platalea, ↑genus Platalea … Useful english dictionary
Platalea leucorodia — … Википедия
Platalea leucorodia — Skestork … Danske encyklopædi
Platalea — Spatule (oiseau) Pour les articles homonymes, voir Spatule … Wikipédia en Français
Platalea regia — Spoonbill Spoon bill ( b[i^]l ), n. (Zo[ o]l.) (a) Any one of several species of wading birds of the genera {Ajaja} and {Platalea}, and allied genera, in which the long bill is broadly expanded and flattened at the tip. [1913 Webster] Note: The… … The Collaborative International Dictionary of English